Warning: mysqli_real_connect(): Headers and client library minor version mismatch. Headers:100508 Library:100236 in /home/u311367738/domains/donadei-shop.com/public_html/wp-includes/wp-db.php on line 1553
Cross pendant VIENNESE | Dona Dei - Masterpieces of sacral jewelry


Cross pendant “VIENNESE”

$ 275.00

1 in stock

SKU: KS110 Category:

Sterling Silver 925 / 24 kt Gold Gilding (999), Blackening
Size: 60×36 mm / 2.36×1.42 in
Weight: ~19 g / ~0.67 oz
Model: 2014

Cross pendant “Viennese”

The cross pendant “Viennese” is very large and has a solemn and splendid appearance. The integrated icons are characterized by intricate miniature detail and have been executed with great skill. The complex iconographic content of the cross is dedicated to the city of Vienna. As a consequence, it would be a particularly appropriate choice of gift for a person connected to the city. For example, it could be a priest who carries out his ministry in Vienna, or a loved one who comes from or lives there.

Symbolism of the cross pendant “Viennese”

The cross was made with the blessing of Mark, the Archbishop of Yegoryevo, and is dedicated to the city of Vienna.

This cross is distinguished by a four-pointed shape and Greek proportions. The shape replicates a large group of crosses dating back to the Romanesque period. The straight bars would proceed from a large central square and end in four smaller squares. The movable top part is shaped after the crown of the Holy Roman Empire. The crown was made in the X century for Emperor Otto I the Great and is also stored at the Vienna Museum.

Each person carries the image of God within him- or herself. Similarly, every city created by Christians carries the image of the Heavenly Jerusalem (Rev. 21: 10-27) and of the earthly paradise from Genesis. The Heavenly Jerusalem is represented by the square, while the circle stands for Paradise. The two shapes are united by a common center and the presence of four directions. In Paradise, they were signified by the four rivers of Paradise. An ideal shape for expressing this idea is the four-pointed cross of Greek proportions.

The front of our cross resembles the Imperial Cross of the Holy Roman Empire, stored at the Vienna Museum of Art History. Originally, that cross was a repository for two principal Christian relics, the Holy Spear and a particle of the Lord’s Cross. The one difference is that our cross is decorated with tiny metal grains instead of precious stones and pearls. In addition, the symbols of the evangelists are found on the obverse, rather than on the reverse. The central place is occupied by the image of Christ as the Lord Almighty. It is enclosed within a circle, a symbol of eternity, which in turn is enclosed in a square, which is a symbol of the earth. This combination of geometric shapes alludes to the Incarnation of the Lord. The whole composition is a model of Christ’s new world, enlightened by the light of the Gospel doctrine. The symbols of the Evangelists designate the principal parts or directions of the world and serve as their respective keepers. Naturally, this cosmic symbolism extends both to every part of the world and to every Christian city.

The symbols for the Evangelists can be traced back to the Book of Ezekiel (1:4-26) and in the Revelation of St. John the Theologian (4:6-7). Both describe four fantastical winged creatures akin to a lion, a calf, a man and an eagle surrounding the throne of the Almighty. In the Bible, the “four animals” personified the Glory of God and the Will of God, emanating in all four directions of the world. In the Christian tradition, they soon became associated with the four Gospels and the four Evangelists. Moreover, the number – four – was also associated with the four parts of the world and illustrated the universal and complete nature of the Christian teaching. In contemporary church practice, the four symbols are distributed according to the Blessed Jerome (4th century) as follows: the man is Matthew, the lion is Mark, the bull is Luke, the eagle is John. In the Old Believer practice the eagle stands for Mark while the lion stands for John. In ancient times other symbol distributions were also allowed, as the the question had no dogmatic significance.

The reverse fills the sacral space of the “city-in-the-cross with spiritual meaning. In particular, the back of our cross depicts the holy relics and images of the patron saints of Vienna.

In the center, we can see the Lord’s angels lifting up the two of the most crucial relics of the Holy Roman Empire. One of them is the Holy Spear, one of the Instruments of the Savior’s Passion. The other is a particle of the Precious and Life-giving Cross with a hole left from one of the nails. The spear from Vienna has long been considered to be the original spear of Longinus, an instrument of the Passions of Christ. A forged nail from the Cross of the Lord has been inserted into the hole in the middle of the spearhead. This is evidenced by the 14th century golden patch with the inscription: “The spear and nail of Christ”. Modern research has shown that the spearhead was made in the 7th century, although the inserted nail comes from the time of Christ. But this does not detract from the significance of the relic. Even though it is only a symbol of the Spear that pierced the holy flesh of Christ, the relic carries the spiritual energy of the original. As such, it remainds, as it is referred to, the “The Spear of Power” or “The Spear of Might”. Here, one should emphasize that these are spiritual concepts. Might is the might of the Spirit, whereas power refers to the power over sin.

To the left of the composition one can see the Archdeacon and Protomartyr Stephen, one of the Seventy Apostles, the patron and protector of Vienna. The saint’s relics rest in the altar of the main Roman Catholic cathedral of Vienna, which was named in his honor.

To the right there is the Archbishop and Wonderworker St. Nicholas, whose name was given to the Russian Orthodox Cathedral in Vienna. Thus, the two Christian Churches – the Catholic and the Orthodox – stand in prayer before God together.

The lower part of the cross depicts the images of the Holy Unmercenary Healers, the brothers Cosmas and Damian. Their heads are in repose in the treasury of St. Stephen’s Cathedral. The brothers were educated and skillful doctors who treated people free of charge. They obtained the gracious gift of the Holy Spirit to heal mental and bodily ailments by the power of prayer, and are revered as patrons of Christian families. Here, let us recall that the family is a “miniature church”. The strength of the Church of Christ and of society as a whole depends on its spiritual health.

The top of the cross contains an image of the Apostle Andrew the First-Called. The greater part of the Cross of St. Andrew is stored in the treasury of St. Stephen’s Cathedral in Vienna. The second discovery of the Holy Spear in 1098 during the First Crusade is also connected to the Apostle Andrew. That year, the holy apostle announced to a certain servant thrice about the site where the Spear had been buried. The Apostle Andrew, the first to recognize and accept Christ in his heart, gives us an example of genuine and sincere faith. It is important that as many people as possible in the world were able to repeat his words: “We have found the Messiah, which means: Christ” (John 1:41).

Technical details of the cross pendant “Viennese”

The cross pendant is crafted from grade-925 sterling silver and decorated with blackening. The band of metal grains lining the edges of the cross on the front is plated with 24kt gold. So is the outer rim of the cross on the reverse. Gilding can also be seen on part of the holy relics and on the vertical bar of the smaller cross at the back.

The pendant is large, with dimensions of 60 x 36 mm, and a weight as great as 19 g. This makes the cross rather more suitable for wearing on display during major church feasts or other special occasions. At other times, it may be hidden underneath one’s clothes.


There are no reviews yet.

Be the first to review “Cross pendant “VIENNESE””

По благословению архиепископа Егорьевского Марка

Создание этого креста было вдохновлено столицей Австрии Веной с ее богатой 18-вековой историей, тесно связанной с историей христианства в Европе.

Как каждый человек имеет в себе образ Божий, так и каждый город, созданный христианами, несет в себе образ Небесного Иерусалима, описанного апостолом Иоанном в Откровении (21:10–27), и земного рая из Книги Бытия. Объединяет эти две формы (квадрат – в случае Небесного Иерусалима, круг – в случае рая) наличие единого центра и четырех направлений, которые в рае были выражены четырьмя райскими реками. Идеальной фигурой для выражения этой идеи является четырехконечный крест греческих пропорций.

В нашей работе мы выбрали форму, характерную для большой группы крестов романского периода, где из центрального большого квадрата исходят прямые балки, заканчивающиеся четырьмя меньшими квадратами. К этому же типу принадлежит и императорский крест Священной Римской империи, хранящийся в Венском музее истории искусств, изначально служивший реликварием для двух главных реликвий – Святого Копия и частицы Креста Господня. Подвижное оглавие креста выполнено в виде короны Священной Римской империи, изготовленной в X в. для императора Оттона I Великого, которое тоже находится в Венском музее.

Иконография и орнаментика лицевой стороны нашего креста сходны с императорским крестом с той лишь разницей, что роль драгоценных камней и жемчуга у нас выполняет зернь, а символы евангелистов, которые на императорском кресте изображены на обороте, в том же порядке заняли свои места на лицевой стороне. Центральное место на кресте занимает образ Христа как Господа Вседержителя. Он вписан в круг – символ вечности, который в свою очередь заключен в квадрат – земной символ. Такое сочетание геометрических форм говорит о Воплощении Господа, а в целом, учитывая образы символов Евангелистов на концах балок креста, композиция лицевой стороны представляет собой модель нового Христова мира, просвещенного светом Евангельского учения, где символы Евангелистов обозначают стороны света и являются его хранителями. Естественно, что эта космическая символика креста распространяется как на каждую часть света, так и на каждый христианский город, который в свою очередь становится микрокосмосом и образом мира.

Выбранная нами иконографическая композиция часто встречалась на византийских и древнерусских крестах. Особо любим был этот сюжет в европейском церковном искусстве раннего средневековья. Кроме крестов, он широко присутствовал в миниатюрах рукописей, окладах Евангелий и в росписях и мозаиках соборов.

Истоки символизма такой иконографии мы находим в Книге пророка Иезекииля (1:4–26) и в Откровении Иоанна Богослова (4:6–7), где описаны четыре фантастических крылатых существа, подобных льву, тельцу, человеку и орлу, окружавших престол Вседержителя. В Библии эти «четыре животных» олицетворяли Славу Божию и Волю Божию, исходящую на четыре стороны света. В христианской традиции они очень скоро стали ассоциироваться с четырьмя Евангелиями и четырьмя Евангелистами, т.к. их число – четыре – также было связано с четырьмя сторонами света и показывало вселенскость и полноту христианского учения. В современной церковной практике, как православной, так и католической, символы Евангелистов распределяются, согласно блаженному Иерониму (IV в.), следующим образом: человек – Матфей, лев – Марк, телец – Лука, орел – Иоанн. В старообрядческой практике: орел – Марк, лев – Иоанн. В древности допускались и другие распределения символов, т.к. догматического значения этот вопрос не имел.

Если лицевая сторона креста показывает город как образ мира, подобный Небесному Иерусалиму и земному раю, то оборотная сторона дает духовное наполнение сакрального пространства «креста-города». Каждый средневековый город стремился обзавестись мощами христианских святых и святыми реликвиями для обеспечения своей защиты и покровительства, поэтому на нашем кресте изображены святые реликвии и образы святых покровителей Вены.

В центре помещена композиция, где ангелы Господни возносят две главнейшие реликвии Священной Римской империи – Святое Копие и частицу Честного Креста с отверстием от гвоздя. Венское копье долгое время считалось оригиналом копья Лонгина – одним из орудий страстей Христовых. В отверстие в середине наконечника копья вставлен кованый гвоздь от Креста Господня. О чем свидетельствует золотая накладка XIV в. с надписью: «Копие и гвоздь Христовы». Современные исследование показали, что наконечник копья изготовлен в VII в., хотя вставленный гвоздь относится ко времени Христа. Но это не умаляет значения реликвии, на протяжении многих веков являвшейся объектом поклонения христиан. Даже будучи только символом Копия, пронзившего святую плоть Христа, реликвия несет духовную энергию оригинала, оставаясь «Копием Силы» и «Копием Власти». Хочется подчеркнуть, что это духовные понятия, где сила – это сила Духа, а власть – власть над грехом. История Европы показывает нам, насколько опасно профанировать духовную суть символа.

Упадок веры и политические амбиции Наполеона привели в 1806 г. к распаду Священной Римской империи – символа единства христианского общества. В дальнейшем, в 1914 г. гордыня, а значит и глупость властителей Европы стали причиной Первой мировой войны. Попытка воссоздания империи Гитлером в виде III рейха с помощью военного и расового господства германской нации и использования христианских духовных символов в магических целях привели ко Второй мировой войне и к полному краху этого замысла. Современный Европейский союз пытается осуществить свое единство, основываясь на экономических выгодах и правах человека, в том числе праве человека на грех, все больше отказываясь от христианских ценностей. Но и это тупиковый путь, т.к. настоящее единство возможно только в Боге. Своей работой мы хотим в очередной раз проиллюстрировать эту простую истину.

Слева от композиции с главнейшими Христовыми реликвиями помещен образ апостола из 70-ти, архидьякона и первомученика Стефана – покровителя и защитника города Вены, почитаемого всем христианским миром. Его честные мощи покоятся в алтаре главного католического собора Вены, освященного в его честь.

Справа помещен образ одного из самых почитаемых христианских святых – святителя и чудотворца Николая. Его имя носит Русский Православный кафедральный собор Вены. Тем самым олицетворяется молитвенное предстояние пред Богом двух христианских Церквей – Католической и Православной.

В нижней части креста изображен образ святых целителей бессребреников братьев Космы и Дамиана. Их честные главы хранятся в сокровищнице Собора Святого Стефана. Образованные и искусные врачи, они стяжали благодатный дар Святого Духа – силою молитвы исцелять душевные и телесные недуги, а также почитаются как покровители христианских семей. Вспомним, что семья – это «малая церковь», и от ее духовного здравия зависит и крепость Церкви Христовой, да и всего общества. Сегодня это становится все более очевидно.

В верхней части креста помещен образ святого апостола Андрея Первозванного. В Вене, в сокровищнице собора Святого Стефана, хранится большая часть креста апостола Андрея. С апостолом Андреем связано и второе обретение Святого Копия в 1098 г. во время Первого крестового похода. Тогда святой апостол трижды возвестил некоему рабу о месте захоронения Копия. И конечно, апостол Андрей, первым узнавший и принявший в свое сердце Христа, дает нам пример истинной чистосердечной веры. Важно, чтобы как можно больше людей в мире могли вслед за апостолом сказать: «Мы нашли Мессию, что значит: Христос» (Ин. 1:41).

Be the first to review “Cross pendant “VIENNESE””

navigation arrow to top