Russian-Orthodox-silver-cross-pendant-CRUCIFIXION-THEOTOKOS-HODEGETRIA-Master-Jeweler-Fedorov

Cross pendant “CRUCIFIXION. THEOTOKOS HODEGETRIA”

$ 159.00

1 in stock

SKU: KS021 Category:

Sterling Silver 925 / 24 kt Gold Gilding (999), Blackening
Size: 37×23 mm / 1.46×0.91 in
Weight: ~ 7,0 g / 0.25 oz
Model: 1997

As far as the shape, composition and iconographic themes are concerned, this cross belongs to a group that was most common in Russia during the pre-Mongol period, in the 11th – 12th centuries.

A distinctive feature of this shape are straight bars with rounded ends, each having two rounded extensions, the so-called “teardrops”.

On the front side of the cross in the center one can see the Crucifixion of our Lord Jesus Christ. At the ends, the bars carry round medallions with images of saints: the Holy Intercessors (Our Lady, St. John the Evangelist) on the horizontal and the ministers of the Heavenly Church (the Archangels Michael and Gabriel) on the vertical bar.

On the reverse side in the center one can see the Theotokos Hodegetria (Greek for “Directress” or “She Who Points the Way”) along with a seraph and a cherub, positioned, respectively, to Her right and left. The icon of the Theotokos Hodegetria enjoyed special veneration in Byzantium. Legend stated that it had been painted by the Holy Apostle Luke and used to serve as the palladium of Constantinople and all Byzantium, so its image was often present on the reverse of crosses that had a Byzantine origin and was supposed to provide protection and partonage to their owners.

An interesting example from Russian history is the miraculous icon of Our Lady of Kupyatitsa, which is a wing from a 12th century bronze encolpion depicting the Theotokos Hodegetria.

The horizontal bar of the cross shows us the founders of the Church on Earth, the Chief Apostles St. Peter (to the left) and St. Paul (to the right). They are standing in prayer before Our Lady, revealing Her as a symbol of the Church. The vertical bar depicts our heavenly patrons: St. Nicholas at the top and St. George at the bottom. The names of the saints are etched next to their images in relief letters against a recessed background.

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “Cross pendant “CRUCIFIXION. THEOTOKOS HODEGETRIA””


Нательный крест по форме и составу иконографических сюжетов относится к самой распространенной группе русских крестов домонгольского периода ХI-XII веков.

Отличительной чертой этой формы являются закругленные концы прямых балок креста с двумя округлыми выступами, так называемыми «слезками».

На лицевой стороне в средокрестии изображено Распятие Господа нашего Иисуса Христа. На концах креста круглые медальоны с изображениями святых: на горизонтали – предстоящих – Богоматери, Иоанна Богослова, на вертикали – служителей Небесной Церкви – архангелов Михаила и Гавриила.

На оборотной стороне в центре изображена Божия Матерь Одигитрия (Путеводительница греч.), справа и слева от нее Серафим и Херувим. Икона Богоматери Одигитрии пользовалась особым почитанием в Византии. По преданию, она была написана апостолом Лукой и являлась палладиумом Константинополя и всей Византии, поэтому ее изображение часто присутствовало на обороте крестов византийского происхождения, оказывая защиту и покровительство их владельцам.

Интересным примером из русской истории служит чудотворный образ Купятитской Божией Матери, представляющий собой створку бронзового энколпиона XII в. с изображением иконы Одигитрии.

На горизонтали нашего креста изображены основатели земной Церкви — первоверховные апостолы: слева – святой Петр, справа – святой Павел. Они предстоят Богоматери, раскрывая ее образ как символ Церкви. На вертикали изображения наших небесных заступников: вверху – святого Николая Чудотворца, внизу – святого великомученика Георгия Победоносца. Рядом с изображениями святых обронно написаны их имена.

Šio kryželio sijos tiesios, jų galai užapvalinti ir turi po du apvalius išsiplėtimus, vadinamus “ašaromis”. Priekinėje pusėje, centre, pavaizduotas mūsų Viešpaties Jėzaus Kristaus Nukryžiavimas. Apvaliuose medalionuose sijų galuose yra besimeldžiantys šventieji (Dievo Motina, Šv. Jonas Evangelistas) ir Dangiškosios Bažnyčios tarnautojai (Archangelai Mykolas ir Gabrielis), išsidėstę, atitinkamai, ant horizontalios ir vertikalios sijos. Kitoje pusėje, centre, yra Dievo Motinos ikona, vadinama Hodegetria (Rodančioji Kelią), ją supa serafimas iš dešinės ir cherubinas iš kairės. Pasak legendos, ši Dievo Motinos ikona buvo nutapyta Apaštalo Šv. Luko ir kadaise buvo laikoma šventove, saugančia Konstantinopolį ir visą Bizantiją. Kiek arčiau centro ant horizontalios sijos pavaizduoti vyriausieji apaštalai Petras (kairėje) ir Povilas (dešinėje), besimeldžiantis Dievo Motinai, o ant vertikalios sijos – Šv. Mykolas (viršuje) ir Šv. Jurgis (apačioje).

Išsamesnis produkto aprašymas galimas anglų ir rusų kalbomis.

Be the first to review “Cross pendant “CRUCIFIXION. THEOTOKOS HODEGETRIA””


navigation arrow to top